
ARTU is an international marketing agency based in Zaragoza and official provider of Aragón Exterior. Strategy, creativity, and internationalization in a single team, so your company communicates better, captures demand, and grows in foreign markets without multiplying providers.
Why Glocal?
ARTU Glocal Marketing is a "glocal" (global + local) agency combining strategic marketing, creativity, and execution to give our clients a complete on-demand marketing department. We were born to solve a common problem: companies with ambitious goals ending up coordinating multiple providers (design, web, content, campaigns, video, events, SEO/SEM, etc.) and losing time, coherence, and speed. We centralize the project, provide senior direction, and build a marketing system that can be sustained over time.
We work with B2B companies (industry and technology, biotech/pharma, startups...), the tourism sector, clusters, and entities that need to communicate better, capture demand, and sell with method. Our advantage is the combination of experience, international vision, and a proven network of specialists (design, development, content, audiovisual, translation, and research), allowing us to be flexible without losing quality. Furthermore, in internationalization projects, we provide market intelligence and cultural adaptation to avoid expensive mistakes and accelerate landing in new markets.
We work from Zaragoza with industrial, technological, and B2B companies from all over Aragon and the rest of Spain. Most internationalization failures are not product or price failures, but cultural fit failures. That is what we solve.
Our clients
What We Do
Marketing strategies that bridge local culture and global ambition for cross-border growth.
Data-driven content ecosystems that rank, convert, and build lasting brand authority.
Precision-targeted campaigns across Google, Meta, and LinkedIn that maximise every dollar.
Cinematic brand stories and social-first video that stop the scroll and drive action.
Visual identity systems built for global markets, from logo to full brand guidelines.
Strategic clarity sessions to align your marketing machine with measurable business goals.